若葉の季節

今朝、会社に行くときに家の前で撮った写真を掲載します。


家の前に写っているのが、通勤とゴルフに大活躍のTOYOTA Priusの2009年モデル。米国では、酷いバッシングを受けていますし、私もリコール対象になってますが、全く問題なし。やはり日本で製造した車は安心です。（因みに、Priusは未だ米国で製造していません）

左の大きな木に葉が付き始めました。未だ黄緑色です。芝生も緑色になってきました。まさに若葉の季節です。

この木は、正式名ではありませんが、Sugar Mapleと言って、楓の一種。アメリカ北東部からカナダに掛けて極めて一般的な木です。街路樹としても一杯見られます。

若葉と言うと、私の世代は、天地真理の「若葉のささやき」(1973年)を思い出します。

♪♪♪♪
若葉が町に　急に萌え出した
ある日私が　知らないうちに～～
あなたのことで　今はこの胸が
いっぱいだから　わからなかったの～
♪♪♪♪

当時、私は中学生。今の息子と同じ年頃です。いやあ、若葉の季節になるといつも思い出してます。あ、当時は既にゴルフは始めてましたね。まあ、遊びの一つに過ぎませんでしたが。

実は、この歌詞の最初の部分、萌え出したを燃え出したと勘違いして、若葉が何で燃えるや？（大阪生まれなので、大阪風の言葉で）と不思議に思ったものです。

まあ、国語が苦手なtrimetalでしたので、こんな勘違いもありました。でも、当時は今のように「萌え」なんて言葉は流行してなかったので、中学生は使わない言葉だったと思います。